Зачем японцы пишут на надгробии имя живого человека

Ритуальные традиции в разных странах значительно отличаются. Где-то людей хоронят исключительно в земле, а некоторые приемлют лишь кремацию. Но большинство народов, если и делают могилы, то указывают на надгробии, как звали умершего. Между тем, на японских кладбищах рядом с именем покойника всегда выгравировано второе. Принадлежит оно живому человеку.

Такой странный обычай в Стране восходящего солнца существует давно. А все из-за того, что свободной земли на территории государства мало и она крайне дорогая. Поэтому все местные сначала кремируют умерших, а затем хоронят пепел в одной большой семейной могиле. Надгробие при этом ставится общее и наносится сразу две гравировки — покойника и его супруга или супруги, а если человек не был в браке, то самого близкого родственника.

Делается это также исключительно из финансовых соображений, ведь заказывать услугу повторно выходит слишком накладно. А те, кто подобный подход не приемлет — такие в Японии тоже есть, — просто оставляют монумент пустым, а рядом ставят деревянную дощечку с вырезанным именем ушедшего в мир иной.