Какие поступки россиян бесят иностранцев
Фотобанк Legion-media.ru
Путешественникам на заметку.
«Умом Россию не понять» — эти тютчевские строки приходят на ум многим жителям США, когда они сталкиваются с привычными для россиян традициями и аспектами быта. Некоторые из них приводят американцев в замешательство, если не сказать больше.
Не все в Америке понимают, зачем русские с таким размахом празднуют Новый год. Тайной для многих остаются обычаи держать елку дома как можно дольше и праздновать труднопереводимый на английский Старый Новый год.
Если о масштабных российских застольях жители США что-то слышали, то обыкновение произносить длинный тост, в котором анекдотичные ситуации из жизни перемешаны с метафорами и казусами из истории, до сих пор представляет для них загадку.
Не разделяют американцы и любовь россиян к чаепитиям. Америка — кофейная страна. Почти половина молодежи от 18 до 24 лет и более 70% людей старшего возраста пьют бодрящий напиток каждый день.
Немало удивления вызывают и тапочки, особенно гостевые. Американцев чистота полов в доме не заботит (в Штатах отлажен механизм уборки улиц, а привести в порядок жилище можно попросить домработницу).
Русский обычай присесть на дорожку тоже вызывает недоумение. Попытка объяснить иностранцам, что так русские пытались в свое время обмануть домового, имеет все шансы натолкнуться на еще большее непонимание.